Opis: Cochihza: Reżyseria: Khristine Gillard. Cochihza „budzi śpiącego” – mówi się o jaskółce Cuicuitzcal. Wiele słów z języka przodków wywodzi się od rdzenia cochi – spać. Wyraża zarówno sen, jak i sen, ale także leżenie, obiad, utrzymanie, kokon zbudowany przez gąsienice, rzęsy, odchodzenie, ziewanie, kochanie się z kobietą, spanie obok niej, miejsce, w którym śpi się, budzenie się, udawanie, że śpij... Ometepe, wyspa wulkaniczna - Nikaragua. Krajobraz jak śpiące ciało. Starożytni opisują życie w dwóch ruchach: jednym ruchu liniowym, przypominającym spacer; i jedno uderzenie, wychodzące ze środka. Każdy człowiek przyjmuje od urodzenia swój własny rytm i utrzymuje go przez całe życie. Podczas spotkania społeczności wulkanu i strażników jego pamięci rozgrywa się opowieść o świecie, pojawia się związek z wyspą.